Download als pdf

 

 

Republik Senegal
Region Ziguinchor
Departement von Bignona
Bezirk Diouloulou
Landgemeinde Kafountine

  
 
      
      
      

Bauprojekt: Künstlerisches Mehrzweck-Ausbildungszentrum in Kafountine

 
 
  Projektbetreiber:
Künstlerischer und kultureller Verein „Tily-Boo“
  
  Projektverantwortlicher:
Djoutala Seydi, künstlerischer Direktor
  
   Tanzlehrer in Österreich
  
      

 

 

Studie und Durchführung: Séga CAMARA SNEC 2000, in Boucotte Korentas Zinguinchor, Tel: (00221) 77 619 44 54
Spendenkonto für Tily-Boo: Raiffeisenbank Wien, Kto. Nr. 43.571.157, BLZ 32000

 
 

 

 

 

 

 

 

Einleitung:
In dem heutigen Kontext diversifiziert sich immer mehr die starke Nachfrage an Kunstausbildung und den kreativen senegalesischen Künstlern liegt die Zukunft der Kunst ihres Landes am Herzen. Darum muss die Regierung durch sein zuständiges Ministerium neue Förderungsmethoden für engagierte Künstler mit adäquaten Vorrichtungen zum Einsatz bringen. Diese Unterstützung muss vor allem denjenigen künstlerischen Strukturen zugesprochen werden, die sich für die Lehrausbildung als Lernmodus der Kunst in allen seinen Formen entschieden haben.
Damit sich mehr junge Leute für Kunst interessieren und ihnen berufliche Möglichkeiten im kreativen Bereich angeboten werden, und damit generell eine größere Anzahl von Menschen Eingang in die Kunst findet, müssen Ausbildungszentren und Schulen in Senegal geschaffen werden.
Mit einer Politik zur Förderung der kulturellen und künstlerischen Strahlkraft von Senegal könnten Talente vor Ort identifiziert und die senegalesische Kunst besser exportiert werden.
Da für die Aufnahme in die Ecole des Beaux Arts ein Reifeprüfungszeugnis verlangt wird, ist den Jugendlichen, die diese Bedingung nicht erfüllen, der Zugang zu einer Kunstausbildung verweigert. Die erwähnten Ausbildungszentren könnten für diese Jugendlichen den Ausbildungsmangel beheben.

Informationen zum Projektbetreiber:
Bezeichnung: Künstlerischer und kultureller Verein „Tily-Boo“

Adresse: Colobane Ziguinchor
Handelsregisternummer: SN ZGR 2005 A 614
Mitgliederzahl: 16
Präsident: Nanding Lo
Vize-Präsident: Djoutala Seydi, Kunstdirektor
Generalsekretär: Hassimou Diallo
Kassenwart: Khady Cissé
Organisationskomitee: Binta Diatta
Tätigkeiten: Kulturelle und künstlerische Ausbildung - Organisation kultureller Veranstaltungen – Interkultureller Austausch – Ausstellung von Kunstprodukten – Förderung der Manding-Kultur und -Sprache

Projektpräsentation:
Die Gründungsbedingungen eines kulturellen und künstlerischen Ausbildungszentrums in Kafountine wurden definiert.

 

Ziel ist unter anderem, PraktikantInnen aus Europa, Amerika und Asien eine Ausbildung in den Bereichen Kunst, Tanz, Batik, Malerei, Bildhauerei und Weberei anzubieten.
Das Projekt konzentriert sich auf zwei Komponenten:
- künstlerische Ausbildung
- Beherbergung

Lokalisierung:
Das Ausbildungszentrum „Tily-Boo“ befindet sich auf einem 750 m2-großen Grundstück in der Nähe vom Zentrum der Stadt Kafountine, im ruhigen Bezirk Fouta Djalon, der besonders für die künstlerische Reflexion geeignet ist.

Projektgeschichte:
Die Projektidee entsprang aus einer kollektiven Überlegung der Vereinsmitglieder, nach 26 Jahren kultureller und künstlerischer Erfahrungen, junge Talente zu unterstützen.
Der Verein, der das jährliche Festival Diambadong in Colobane organisiert, hat sich mit der Gründung des Ausbildungszentrums zum Ziel gesetzt, der lernfreudigen Jugend das Wissen und die Erfahrung seiner Mitglieder weiterzugeben.

Kontextanalyse:
Im Kontext dieses Projekts steht das reale Streben des Projektbetreibers, der Casamance eine stärkere Anteilnahme an der weltweiten kulturellen Präsenz der Republik Senegal zu ermöglichen.
Kafountine ist eine ländliche Gemeinde im Bezirk Diouloulou. In diesem Badeort mit Hotels, Campingplätzen, Restaurants und Ferienhäusern von Europäern, hat Kunst neben anderen Tätigkeiten wie Tourismus, Fischerei und Landwirtschaft eine große Bedeutung. So ist die Wahl von Kafountine keineswegs ein Zufall: Durch Ausbildung und Beherbergung im Zentrum soll neben der Kunst auch Tourismus gefördert werden (Konzept Tourismus-Kunst).

Allgemeine Ziele:
•    Junge Leute ausbilden, die das gleiche künstlerische Ideal haben
•    Die Betriebsmöglichkeiten der Ausbildung erweitern
•    Die Manding-Kultur sowohl in der Region als auch weltweit fördern
•    Kulturelle Veranstaltungen zur Integration der Soziokulturen organisieren
•    Aus dem Zentrum eine Exzellenzschule machen
•    Dem Verein ein regelmäßiges Einkommen zur kulturellen Förderung und Selbstfinanzierung ihrer Programme sichern

 

Marktstudie:
Heute ist die südliche Region von Senegal, eingebettet zwischen drei Ländern und kulturell sehr offen, ein Ort der sichtbar gelebten kulturellen Vielfalt. Die Casamance ist ein Ort des kulturellen Austausches, der seit jeher für Künstler aus aller Welt ein Anziehungspunkt ist, um ihre Kunst weiterzuentwickeln: in der ganzen Welt haben senegalesische Künstler Kreativität, Inspiration und kulturelle Kennerschaft bewiesen.
Der kulturelle Reichtum dieses Landes, der durch die ethnische Verschmelzung und die kosmopolitische Bevölkerung entsteht, findet seinen Ausdruck in Tanz, Malerei, Batik, Bildhauerei sowie in der Weberei.

Marktnachfrage:
Am sichtbar starken kulturellen Bedürfnis erkennt man das große Potenzial im künstlerischen Bereich. Europäische Jugendliche, die in ihren Schulen an Kunstunterricht gewohnt sind, kommen regelmäßig nach Senegal, um sich in gemeinnützigen Zentren ausbilden zu lassen.
Der Verein „Tily-Boo“ hat dieses Potenzial wahrgenommen und ein Ausbildungszentrumsprojekt konzipiert, um dieser stetig wachsenden realen Nachfrage Folge zu leisten.
Künstlerische Ausbildungsprogramme von 3 bis 12 Monaten werden angeboten.
Das Zentrum soll in der Lage sein die Schüler zu beherbergen.
•    Vier Hütten mit einer gesamten Kapazität von 12 Personen
•    Ein Veranstaltungs- und Unterrichtsraum mit Ständen für die Batik-, Bildhauerei-, Weberei- und Malereiausbildung.
•    Ein Restaurant
•    Eine Bibliothek und zwei Ausstellungsläden

Wirtschaftliche Daten:

 

AngebotEinheit
Preis/Einheit
Gesamtpreis
Übernachtung (mit Frühstück)
1 Tag
15.000 F CFA (22 €)
15.000 F CFA (22 €)
Tanz
1,5 Stunden
10.000 F CFA (15 €)
10.000 F CFA (15 €)
Batik
1 Stunde
6.500 F CFA (9 €)
6.500 F CFA (9 €)
Malerei
1 Stunde
6.500 F CFA (9 €)
6.500 F CFA (9 €)
Bildhauerei
1 Stunde
6.500 F CFA (9 €)
6.500 F CFA (9 €)
Weberei
1 Stunde
6.500 F CFA (9 €)
6.500 F CFA (9 €)
Vermietung Veranstaltungsraum
1 Tag
75.000 F CFA (114 €)
75.000 F CFA (114 €)

 

Bemerkung:
Ein komplettes Ausbildungsprogramm dauert mindestens drei Monate und maximal ein Jahr. Es beinhaltet die Unterkunft und die Ausbildung in allen Disziplinen. Zeugnisse werden nach jedem Ausbildungsprogramm erstellt.

Technische Daten:
Der Projektverantwortliche hat bisher Eigenkapital in der Höhe von 11 000 000 F CFA (16 769 €) für folgende Anlaufarbeiten investiert:
•    Vier Hütten mit einer gesamten Kapazität von 12 Personen
•    Ein Veranstaltungsraum mit einer Kapazität von 100 Personen
•    Eine Wohnung mit zwei Zimmern, zwei Badezimmern, zwei externen Toiletten, einer Küche, einem technischen Lokal mit einer Motorpumpe, Solarzellen im Hof, einem Wasserturm für die Wasserversorgung.
Die Hütten sind 3 Meter hoch.
Mauerwerk, Bedachung, Anstricharbeit, Elektrizität, sanitäre Einrichtung und Ausrüstung müssen noch erledigt werden. Deswegen wird ein Kapitalgeber benötigt, um die Vorbereitungen abzuschließen und das Projekt zu starten.
Wert des Grundstücks bei dem Kauf: 1 375 000 F CFA (2096 €) für 107 x 67 m

Investitionsbedarf:
Der Bedarf betrifft die Endfertigungsarbeiten in den Bereichen Mauerwerk, Bau und Ausrüstung des Zentrums.

 

Mauerwerk der Hütten, des Raums und der Senkgruben Bauarbeiten eines Restaurants (12,50 x 11,40 m) und einer
Bibliothek in Form einer runden Hütte (6,30 x 6 m)

 

Bezeichnung
QuantitätKosten/Einheit
Gesamtkosten
Kauf Zement
12 T
90.000 F CFA (137 €)
1.080.000 F CFA (1.646 €)
Kauf Sand
5
20.000 F CFA (30 €)
100.000 F CFA (1.524 €)
Eisenstangen (8 mm)
2 Fässer
40.000 F CFA (60 €)
80.000 F CFA (121 €)
Eisenstangen (6 mm)
1 Fass
40.000 F CFA (60 €)
40.000 F CFA (60 €)
Transport Zement
12 T
3.000 F CFA (4 €)
36.000 F CFA (54 €)
Arbeitskraft Mauerwerk
  500.000 F CFA (762 €)
 

Tischlerei - Schreinerei

 

BezeichnungQuantitätKosten/EinheitGesamtkosten 
Herstellung Holztüren
8
12.000 F CFA (18 €)
96.000 F CFA (146 €)
Herstellung Holzfenster
10
6.000 F CFA (9 €)
60.000 F CFA (91 €)
Herstellung Holzbetten12125.000 F CFA (190 €)
1.500.000 F CFA (2.286 €)
Herstellung Holzstände für die Ausbildungsorte
4
45.000 F CFA (68 €)
180.000 F CFA (274 €)
Arbeitskraft Mauerwerk
  500.000 F CFA (762 €)
Kauf Matratzen
12
40.000 F CFA (60 €) 
480.000 F CFA (731 €)
Herstellung Tische20
40.000 F CFA (60 €)
480.000 F CFA (731 €)
Herstellung Schränke
10
3.000 F CFA (4 €)
 30.000 F CFA (45 €)
 

Sanitäre Einrichtung

 

Bezeichnung
Quantität
Kosten/Einheit
Gesamtkosten
Kauf europäischer Toiletten

22.500 F CFA (34 €) 
180.000 F CFA (274 €)
Montagezubehör (Rohrleitungen, Wasserhähne, usw.)  200.000 F CFA (304 €)
Arbeitskraft Klempnerarbeit   
 

Elektrische Einrichtung

 

Bezeichnung 
Quantität 
Kosten/Einheit 
Gesamtkosten
Abonnement Sénélec
1
20.000 CFA (30 €)
20.000 CFA (30 €)
Zubehör (Sicherungsschalter, Plastikrohre, Glühbirnen)
 200.000 CFA (304 €)
200.000 CFA (304 €)
Arbeitskraft Elektrizität
  100.000 CFA (1524 €)
 

Streicharbeit

 

Bezeichnung
Quantität
Kosten/Einheit
Gesamtkosten
Gylatex, 10 kg-Eimer
25
11.000 F CFA (16 €)
275.000F CFA (419 €)
Zubehör Streicharbeit
  100.000 F CFA (1.524 €)
Arbeitskraft Streicharbeit
  100.000 F CFA (1.524 €)
 

Zimmerhandwerk

 

Bezeichnung 
Quantität 
Kosten/Einheit 
Gesamtkosten
Zink für das Restaurant + Stroh    
48 Folien
2.700 F CFA (4 €)
129.600 F CFA (197 €)
Kauf Holz (Borassuspalme), Nägel, Latten, usw.
  300.000 F CFA (457 €)
Stroh
250 x 2
600 F CFA
300.000 F CFA (457 €)
Arbeitskraft Zimmerhandwerk
  100.000 F CFA (1.524 €)
 

Ausrüstung

 

BezeichnungQuantitätKosten/Einheit  
Gesamtkosten
Kauf und Installation Solarzelle 1
 2.227.500 F CFA (3.395 €)
Komplette Computerausrüstung 
1
 600.000 F CFA (914 €) 
 

Möbel

 

Bezeichnung
Quantität
Kosten/Einheit 
Gesamtkosten 
Tische
20
7.000 F CFA (10 €)
140.000 F CFA (213 €)
Stühle
200
6.000 F CFA (9 €)
1.200.000 F CFA (1.829 €)
Matratzen
12
40.000 F CFA (60 €)
480.000 F CFA (731 €)
Audiomaterial
1
 700.000 F CFA (1.067 €)
    
Küchenmaterial
Gasherd
1
 150.000 F CFA (228 €)
Teller – Messer – Gabel – Löffel – Gläser
  50.000 F CFA (76 €)
Tiefkühlschrank
1
 175.000 F CFA (266 €)
Kühlschrank
1
 80.000 F CFA (121 €)
Minibus für den Transport
1
 5.000.000 F CFA (7.622 €)
    
Gesamtinvestitionsbedarf
17.276.600 F CFA (26 338 €)

 

Monatlicher Bedarf:

Lohnkosten

• 5 Künstlerische Ausbilder
 5 x 100 000 = 500.000 F CFA (762 €)
• 1 Koch
 1 x 100 000 = 100.000 F CFA (152 €)
• 1 Kochassistent
 1 x 75 000 = 75.000 F CFA (114 €)
• 1 Sekretär
 1 x 100 000 = 100.000 F CFA (152 €)
• 1 Chauffeur
 1 x 100 000 = 100.000 F CFA (152 €)
• Sicherheits- und Wartung (3 Personen)
 3 x 100 000 = 300.000 F CFA (457 €)
   
Gesamtlohnkosten
 1 175 000 F CFA (1791 €)

Diverse

• Verbrauchsmaterial Büro
 50.000 F CFA (76 €)
• Elektrizität/Monat
 75.000 F CFA (114 €)
• Diesel (Motorpumpe 10 l/Monat)
 4.500 F CFA (6 €)
• Monatliche Ausgaben (Küche, usw.)
 250.000 F CFA (381 €)
   
Total
 379.500 F CFA (578 €)
Summe des monatlichen Bedarfs 

 

1.454.000 F CFA (2.216 €)

 

 

Finanzielle Daten:

• Gesamtinvestitionsbedarf
 17.276.600 F CFA (26.338 €)
• Summe des monatlichen Bedarfs
 1.454.000 F CFA (2.216 €)
• Studienkosten
 200.000 F CFA (304 €)
• Reise- und Erkundungskosten
 1.000.000 F CFA (1.524 €)
   
Gesamtkosten des Projekts
 19 930 600 F CFA (30 384 €)

 

Abschreibungsplan:

Rubrik
Betrag
Dauer (Jahre)
Jahr 1
Jahr 2
Jahr 3
Solarzelle
2.275.000 F CFA (3.468 €)
10
227.500 F CFA (346 €)
227.500 F CFA (346 €)
227.500 F CFA (346 €)
Computerausrüstung
600.000 F CFA (914 €)
5
120.000 F CFA (182 €)
120.000 F CFA (182 €)
120.000 F CFA (182 €)
Möbel
1.820.000 F CFA (2.774 €)
3
606.666 F CFA (924 €)
606.666 F CFA (924 €)
606.666 F CFA (924 €)
Audiomaterial
700.000 F CFA (1.067 €)
5
140.000 F CFA (213 €)
140.000 F CFA (213 €)
140.000 F CFA (213 €)
Gasherd
150.000 F CFA (228 €)
53.000 F CFA (4 €)
3.000 F CFA (4 €)
3.000 F CFA (4 €)
Küchenzubehör
50.000 F CFA (76 €)
3
16.666 F CFA (25 €)
16.666 F CFA (25 €)
16.666 F CFA (25 €)
Tiefkühlschrank
175.000 F CFA (266 €)
5
35.000 F CFA (53 €)
35.000 F CFA (53 €)
35.000 F CFA (53 €)
Kühlschrank
180.000 F CFA (274 €)
5
16.000 F CFA (24 €)
16.000 F CFA (24 €)
16.000 F CFA (24 €)
Minibus
5.000.000 F CFA (7.622 €)
8
625.000 F CFA (952 €)
625.000 F CFA (952 €)
625.000 F CFA (952 €)
Studienkosten
200.000 F CFA (304 €)
1
200.000 F CFA (304 €)
0
0
Motorpumpe
50.000 F CFA (76 €)
5
10.000 F CFA (15 €)
10.000 F CFA (15 €)
10.000 F CFA (15 €)
Bohren
700.000 F CFA (1.067 €)
5
140.000 F CFA (213 €)
140.000 F CFA (213 €)
140.000 F CFA (213 €)
 
Total
2.139.832 F CFA (3.262 €)
1.939.832 F CFA (2.957 €)
1.939.839 F CFA (2.957 €)

 

Erwartete Ergebnisse:

Hypothese:
Eine Gruppe von 12 Personen alle 3 Monate (= 4 Gruppen pro Jahr)

1 Übernachtung = 12 x 15 000 F CFA = 180.000 F CFA (274 €)
In einem Jahr: (180 000 x 30) x 12 = 64.800.000 F CFA (98.786 €) für 4 Gruppen

Preis der künstlerischen Ausbildung:

Der Unterricht findet vom Montag bis Samstag statt.

1 Stunde/Unterricht/Disziplin/Tag + 1,5 St. für den Tanzunterricht = 5,5 Stunden/Tag
Batik – Bildhauerei – Weberei – Malerei = 4 Stunden/Tag = 4 x 6.500 F CFA = 26.000 F CFA
Tanz = 10.000 F CFA (15 €)
Tagespreis Ausbildung = 36.000 F CFA (54 €)/Schüler
Für 12 Schüler: 36 000 x 12 = 432.000 F CFA (658 €)
In einem Monat: 432 000 x 30 = 12.960.000 F CFA (19.757 €)
Jahresumsatz Ausbildung: 12.960.000 x 12 = 155.520.000 F CFA (237.088 €)

Gesamtjahresumsatz: 155.520.000 + 64.800.000 = 220.320.000 F CFA (335.875 €)

 

Voraussichtliche Betriebsrechnung und Cashflow auf 3 Jahre:

Bezeichnung
Jahr 1
Jahr 2
Jahr 3
Investition
17.276.600 F CFA (26.338 €)
  
Monatlicher Bedarf
1.454.000 F CFA (2.216 €)
1.454.000 F CFA (2.216 €)
1.454.000 F CFA (2.216 €)
Umsatz
220.320.000 F CFA (335.875 €)
220.320.000 F CFA (335.875 €)
220.320.000 F CFA (335.875 €)
Mehrwert
202.872.000 F CFA (309.276 €)
202.872.000 F CFA (309.276 €)
202.872.000 F CFA (309.276 €)
Lohnkosten
1.175.000 F CFA (1.791 €)
1.175.000 F CFA (1.791 €)
1.175.000 F CFA (1.791 €)
Finanzielle Kosten
-
-
-
Abschreibungen
2.139.832 F CFA (3.262 €)
1.939.839 F CFA (2.957 €)
1.939.839 F CFA (2.957 €)
Betriebsergebnis
216.691.000 F CFA (330.343 €)
216.691.000 F CFA (330.343 €)
216.691.000 F CFA (330.343 €)
Steuer auf den gewerblichen Gewinn
-
--
Netto-Ergebnis
216.691.000 F CFA (330.343 €)
218.830.832 F CFA (333.605 €)
218.830.832 F CFA (333.605 €)
Netto-Cashflow
218.830.832 F CFA (333.605 €)
218.830.832 F CFA (333.605 €)218.830.832 F CFA (333.605 €)
Kumulierter Cashflow
218.830.832 F CFA (333.605 €)
218.830.832 F CFA (333.605 €)218.830.832 F CFA (333.605 €)
Gewinn zu erzielen
218.830.832 F CFA (333.605 €)
218.830.832 F CFA (333.605 €)
218.830.832 F CFA (333.605 €)

 

Wirtschaftlichkeit des Projekts:

Am Ende des Geschäftsjahres soll das Projekt einen Umsatz von 218 830 832 F CFA (333 605 €) erzielen. Der finanzielle Gewinn wird in Werbung und Förderung wiederinvestiert. Dank der Qualität der Ausbildung und des Engagements der Mitarbeiter ist das Projekt schon ab dem ersten Geschäftsjahr rentabel. Die wirtschaftliche Effizienz wird ab Beginn des Projekts spürbar sein: Das Zentrum ist ideal gelegen und gut organisiert und ist darüberhinaus bislang konkurrenzlos. Unter Annahme der voraussichtlichen Mindestbetriebsergebnisse, der stetig wachsenden Zahl der Touristen, der zahlreichen laufenden Projekte und der sehr großen Nachfrage an künstlerischer Ausbildung hat das Zentrum eine aussichtsreiche Zukunft vor sich. Wie in der Simulation sichtbar werden außerdem die getätigten Investitionen bedeutende zusätzliche Einkommen mit sich bringen. Somit wird sich der Verein finanziell ausweiten können und in weiteren Bereichen aktiv werden, in denen nachhaltige Arbeitsmöglichkeiten für junge Leute geschaffen werden können.

 

Zusammenfassung:

Sobald die nötigen Finanzierungsmittel vorhanden sind, wird das vorliegende Projekt sich in das wirtschaftliche Netz der Region integrieren. Das Projekt soll durch die Schaffung von neuen Arbeitsplätzen gegen die Jugendarbeitslosigkeit sowie gegen die Abwanderung ankämpfen. Wir hoffen, dass dieses Zentrum zur Entstehung anderer Projekte beiträgt und so die kulturelle Strahlkraft von Senegal zu fördern vermag.
Unser Verein hat vor, dem Präsidenten Abdoulaye Wade, großer Befürworter der Kunst, das Projekt vorzustellen und um seine finanzielle und moralische Unterstützung zu bitten. Denn dieser innovative und ehrgeizige Plan entspricht den Zielen, die der Präsident für die weltweite Förderung der senegalesischen Kultur verfolgt.

Der Künstler Youssou Ndour vom Super Etoile, dessen bedeutende Erfahrung in diesem Bereich ihn auszeichnet, gehört ebenfalls zu den Persönlichkeiten, die die Mitglieder des Vereins für sich gewinnen wollen.